Née dans une famille de calligraphes, où son arrière-grand-père comme sa grand-mère pratiquaient cet art, KOUYOU KITAZUMI(北住 紅耀) a commencé à étudier la calligraphie japonaise à l’âge de six ans. À douze ans, elle a atteint le rang le plus élevé, le 8e dan. À quinze ans, elle a été cette année-là la seule candidate du pays à obtenir le rang le plus élevé, le 7e dan, dans la division de calligraphie moderne. La même année, elle est devenue la plus jeune personne jamais qualifiée comme professeure assistante de calligraphie et la plus jeune jurée de calligraphie. À vingt-trois ans, elle a obtenu le titre de maître calligraphe auprès de la Japan Society of Calligraphy Education. Depuis l’enfance, elle a reçu plus de 70 prix et distinctions lors d’expositions et de concours de calligraphie. Parallèlement à sa pratique de calligraphe, KOUYOU KITAZUMI a bâti une carrière internationale de directrice de création et de designer, travaillant au Japon, aux États-Unis, en Suède, en Finlande, en Espagne et ailleurs. Elle a dirigé la direction de création, le design et le branding de marques mondiales partout dans le monde. En 2023 comme en 2024, elle a été classée n° 1 mondiale du Global Brand Design Ranking pour le design de marques publicitaires, et n° 2 mondiale du classement historique Design Leaderboard 2009–2025 pour le design publicitaire. Elle a également été membre du jury des Effie Awards Global Best of the Best. Sa pratique calligraphique est tout aussi internationale. Son travail a été présenté aux États-Unis, en Corée du Sud, en Finlande, en Suède, en Espagne et dans d’autres pays, et elle a animé des ateliers dans des universités, des galeries et des conférences internationales de design. Au cœur de sa pratique se trouve la rencontre de deux disciplines : la calligraphie japonaise traditionnelle et le design. Le geste du pinceau, l’encre, la ligne, l’espace négatif et le rythme cultivés depuis l’enfance rencontrent la typographie, la composition, la couleur, la direction artistique et la pensée du design de marque développées tout au long de sa carrière à l’avant-garde du design mondial. En reconstruisant ces éléments en une seule expression visuelle, elle cherche à libérer la calligraphie des limites conventionnelles de la langue écrite.